Didn't Know What I Was In For (tradução)

Original

Better Oblivion Community Center

Compositor: Conor Oberst / Pheobe Bridgers

Meu telefone, ele não tem uma câmera
Se tivesse eu tiraria uma foto minha
Se fizesse eu tiraria uma foto da água
E do homem na beira da estrada
Segurando uma placa que está me pedindo ajuda

Eu tenho um emprego e vou trabalhar aqui pelo verão
Eu dobro as toalhas e coloco-as na piscina
Todos parecem felizes uns com os outros
Até se afastarem e falarem o que realmente queriam dizer
Eles sempre soam tão cruéis

Eu não sabia no que estava me metendo
Quando me inscrevi para essa corrida
De jeito nenhum eu vou curar o câncer
Mas vou me esforçar
Eu me sinto tão orgulhosa agora por todo o bem que fiz

Eu conheço uma garota que tem uma loja na cidade
Vendendo roupas para os elegantemente atrasados
Diz que chora vendo as notícias mas só que não
Porque é muito divertido, tem muito tempo
E muito dinheiro de plástico para ser feito

Eu não sabia no que estava me metendo
Quando eles pegaram meu cinto e cadarços
Eles me disseram que eu fiquei louca
Meus braços estão amarrados em uma camisa de força
Para que eu não pudesse salvar aqueles refugiados da TV

Quando eles estão de costas
Em um banho de sangue
Cheia de gás Sarin
Em uma tela

Eu não sabia no que estava me metendo
Quando eu me deitei ao sol
Nós nos queimamos por sermos honestos
Eu realmente nunca fiz nada para ninguém

Para adormecer eu preciso de ruído branco para me distrair
Ou então eu tenho que me ouvir pensar
Ou então eu ando em círculos, prendo a respiração, solto
Sento no sofá e penso sobre
Como viver é apenas uma promessa que eu fiz